“亲爱的国民们，

在世界各国分享我们荣耀的尊贵来宾们：

我怀着最真挚的感情、最深厚的情谊和最崇高的敬意向你们致意。

在这个胜利历史达到巅峰的重要日子里，我衷心祝贺境内8600万公民、塞浦路斯土耳其人民以及海外所有兄弟姐妹们10月29日共和国日快乐。

同样，我谨以个人及国民名义，向所有与我们共同耕耘文明园圃、继承共同历史文化遗产、分享此刻喜悦的所有朋友们表示感谢。

今天，我们举国自豪地庆祝共和国成立102周年。

这是我们将独立和未来的理想体现在无条件的国家主权上的一天，希望它将为我们的国家、我们的民族和全人类带来吉祥。

今天，我们再次满怀感恩缅怀共和国缔造者加齐·穆斯塔法·凯末尔·阿塔图尔克，以及领导民族斗争、开创共和之路的伟大议会的全体成员。

从阿赫拉特与马拉兹吉尔特的初征到恰纳卡莱史诗，从解放战争到7 ·15抗争，几个世纪以来用热血与生命铸就这片国土的英雄们，我们以缅怀之情铭记。

今天，让我再次重申一个举世皆知的真理：

我们既是一个强大的民族，更是一个根基深厚的国家。

我们总统印章上的太阳以及环绕其周围的十六颗星辰，象征着我们绵延千年的国家传统。

秉持"永恒"理念建立的每个政权，都是民族身份的荣耀勋章，是引领世界的我们伟大民族力量与慈悲的象征。

而土耳其共和国，是由我们坚持自由与独立、具有自我牺牲精神的民族在历史最痛苦的日子里，克服一切艰辛、匮乏和困难构筑起来的最终殿堂，是我们国家链条的最后一环。

怀着这份崇高信念，我们正全力守护烈士与抗战英雄的遗产，让用勇敢坚韧的双手托举起来的土耳其共和国永世长存。

沿着将在时代烙下印记的"土耳其世纪"目标，从国防工业到经济，从教育到农业、旅游、能源及外交政策，我们正在各个领域实现突破性进展。

我们正在治愈2023年2月6日地震创伤，助受灾同胞速返安所。

依循承诺，蒙主庇佑，我们将于年底前完成45.3万套住房交付。

与此同时，我们正在稳步推进我们的目标：建立一个没有恐怖主义的土耳其，让8600万人民生活在和平、安全、和谐与繁荣之中。

我们不会向那些以破坏我们民族统一和团结为目标的混乱煽动者屈服，真主保佑，我们将继续克服重重障碍，挫败他们的阴谋，粉碎那些追求扩张主义野心者的企图。

另一方面，在战争、冲突和危机侵蚀普世价值的时代，作为真理与正义的捍卫者，土耳其正为建设一个“更加公正的世界”倾注全力。

在加沙、巴勒斯坦以及许多其他危机地区，我们正竭力通过调停斡旋、外交行动和人道主义援助，制止流血冲突，治愈创伤，开辟通往持久和平的道路。

秉承受双头塞尔柱雄鹰启发的全方位外交视野，我们将以符合历史与身份认同的担当，严谨履行我们肩负的各项职责。

我们将携手共建一个在地区占据主导地位、国际上受尊崇的强大、繁荣的伟大土耳其。

祈愿真主庇佑相助，让我们再次怀着仁慈和感激之情缅怀我们光荣的烈士们和抗战英雄们。

我衷心祝贺我们所有公民、所有与我们分享喜悦的朋友和来宾们共和国日快乐。

祝我们的共和国 102 周年快乐！

愿你们平安健康……”